Borgese tähelepanuväärsemate raamatute ringkäik

Borgesest rääkimine on kirjandusest rääkimine, suure algustähega L. Argentina kirjanik, kes on kuulus selliste raamatute nagu „Ficciones“ ja „El Aleph“ avaldamise poolest , on kirjandusmaailma võtmeisik ning paljud mälestavad teda tema narratiivi, esseede, luule ja tõlketöö eest. Tema korduvate teemade hulka kuuluvad unenäod, labürindid ja raamatukogud.

Borges ei ole inspiratsiooniks mitte ainult veteranautoritele, vaid õnneks ka noorematele, kes näevad temas nähtamatut, kuid pidevat mentorit, kelle poole pöörduda, kui neil on kahtlusi. Kui soovid osaleda kirjanduse meistriklassis või sukelduda ühe kõigi aegade säravaima autori mõttemaailma, kutsume sind teekonnale läbi Borgese silmapaistvamate raamatute.

Lühike elulugu

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges ehk lihtsalt Jorge Luis Borges sündis 14. juunil 1899 Buenos Aireses Argentinas. Juba väga noorest east alates mõjutasid teda kaks suunda: sõjandus ja kirjandus, kuna nii tema isa- kui ka emapoolne perekond jagasid neid ameteid. Lisaks sisendas tema isa, jurist, temasse juba varakult armastuse kirjanduse vastu, mis tegi temast kirgliku luulearmastaja.

Sellega seoses väitis Jorge Luis Borde 1970. aastatel, et tema isa "ilmustas talle luule väe: tõsiasja, et sõnad pole mitte ainult suhtlusvahend, vaid ka maagilised sümbolid ja muusika." Tema ema õppis omalt poolt abikaasalt inglise keelt, mis andis talle võimaluse tõlkida mitu teost hispaania keelde. Ja nii kasvas Jorge üles, ümbritsetuna raamatutest, keeltest, kultuuridest ja unistustest.

Lähenemine kirjandusele

Borges on üks neist kummalistest ja imelistest juhtudest, mis on reserveeritud ainult surematutele, kus inimene näib sünnist saati olevat tulnud maailma valgustama. Seda võib näha autori enda sõnadest, kes selgitas 1970. aastatel, et tema elu "võtmesündmuseks" oli isa raamatukogu , väites 71-aastaselt, et ta polnud sellest kohast kunagi lahkunud.

Eelmainitud sündmus on oluline, kuna see hakkas määratlema ja suuresti määratlema Jorge Luis Borgesi elu ja loomingut. Autor õppis lugema ja kirjutama nelja-aastaselt ning poolteist aastat hiljem võttis ta juba esimesi tunde Briti guvernandina. Täpselt aasta hiljem kirjutas ta oma esimese lühijutu, millele ta pani nimeks "Saatuslik visiir ", inspireerituna Don Quijote lehekülgedest.

Nooruslik lubadus ja edu

Üheteistkümneaastaselt ei lugenud ta mitte ainult Oscar Wilde'i, vaid tõlkis ka ühe autori tähtsaima teose, " Õnneliku printsi" , oma emakeelest inglise keelest . Esimese maailmasõja aastatel kolis Borges koos perega Šveitsi Genfi, kus ta lõpetas keskhariduse Jean Calvini lütseumis. Seal, kiites teda intelligentsuse ja teadmiste eest, luges ta realistliku liikumise tähtsaimaid ajakirjanikke.

Samuti nautis ja uuris ta ekspressionistlikke ja sümbolistlikke luuletajaid, eriti Rimbaud'd. Samal ajal avastas ta Schopenhaueri, Nietzsche, Mauthneri, Carlyle'i ja Chestertoni, keda ta luges originaalkeeltes ainult sõnaraamatu abil. Samal perioodil kirjutas ta oma esimesed luuletused saksa ja prantsuse keeles.

Sellest ajast alates ei lõpetanud ta kunagi kirjutamist. Hiljem reisis ta ja naasis Buenos Airesesse, kus ta sõlmis sõprussuhteid mitmete tuntud kirjanikega ja avaldas oma esimesed raamatud. Aastatel 1930–1950 uuris ta maagiat, fantaasiat ja sürrealismi mitmete oma tuntumate teoste kaudu, sealhulgas „A Universal History of Infamy“ , „Ficciones“ ja „The Aleph“ . Kahjuks suri autor 86-aastaselt 1986. aastal Šveitsis.

Borgese tähelepanuväärseimad raamatud

Ilukirjandused (2011)

Seda lühijuttude antoloogiat peetakse tänaseni Jorge Luis Borgese üheks parimaks teoseks. Raamat koosneb kuueteistkümnest novellist, millest igaüks on kaasaegse narratiivi meistriteos. Siin uurib Borges detektiivilugu, fantastilist, ebareaalset ja kujuteldavat sellistes lugudes nagu "Surm ja kompass", "Loterii Babülonis", "Ringikujulised varemed" ja "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius".

Lisaks sisaldab see raamat novelli, mis on saanud autori parimaks lühijutuks: "Lõuna". Teisest küljest – kuigi see detail on viimasena mainimise seisukohalt sama oluline – sisaldab köide ka väga erilist lugu, mille algus on üks liigutavamaid ja kaasahaaravamaid kõigist enne või pärast seda kirjutatud raamatutest.

• „Keegi ei näinud teda üksmeelses öös maabumas, keegi ei näinud bambuskanuud pühasse mudasse vajumas, kuid mõne päeva pärast ei ignoreerinud enam keegi seda, et see sõnakuulelik mees oli pärit lõunast ja et tema kodumaa oli üks neist lõpututest küladest ülesvoolu, mäe vägivaldsel küljel, kus zendi keel pole kreeka keelega saastunud ja kus pidalitõbi on haruldane.“

Aleph (2011)

Esmakordselt 1945. aastal avaldatud raamat koondab oma lehekülgedele ühe Borgese kirjanduse põhilisema troopi: lõpmatuse. Kõik autorid – nii väikesed, keskmised kui ka suured – on kinnisideeks ühest või mitmest ületavast elemendist. Lisaks unistustele, labürintidele, oma linnale ja raamatukogule oli Borgese jaoks huvi ka selle vastu, mis ulatub kaugemale, igavesti. Seda võib kergesti leida loo "Alef" algusest :

• "Kõrvetaval veebruarihommikul, kui Beatriz Viterbo pärast meeletut agooniat, mis ei langenud hetkekski sentimentaalsuse ega hirmu alla, suri, märkasin, et Plaza Constitucióni rauast reklaamtahvlitel oli uuendatud mingisugune reklaam blondidele sigarettidele; see fakt tegi mulle haiget, sest ma mõistsin, et lakkamatu ja tohutu universum liikus temast juba eemale ja et see muutus oli esimene lõpmatus reas."

Liivaraamat (2011)

Arvestades, et see teos ilmus esmakordselt 1979. aastal, tema surma eelõhtul, võime öelda, et see on Borgese kõige olulisem raamat, mida peaks lugema igaüks, kes soovib mõista Argentina kirjaniku mõttemaailma ja kujutlusvõimet. Kolmeteistkümne meistriteose kaudu uurib autor teemasid, mis said tema murede ja unistuste keskmeks.

Selles köites on kesksel kohal ego ja superego, pealtnäha põgus armumine, ettevõtmine, mis on nii ulatuslik, et selle struktuuri ja sisu võib segi ajada kosmose ja teiste teadvuse, loovuse, mõtiskluste ning Borgese lõplike järeldustega. See on ümberlükkamatu tõestus tema hingelisusest, armastusest kirjanduse vastu ja viisist maailma tajuda.

• "Ma mäletan tema habrast olekut, mis on iseloomulik teatud väga pikkadele inimestele, justkui tekitaks nende pikkus neile peapööritust ja paneks nad kumerduma."

Tegija (2012)

Selle lühikese nimekirja lõpetuseks oleme valinud ühe autori isikupärasema köite, kus leidub korraga kõiki või enamik Borgese kirjanduse teemasid. Selle teose lehekülgedelt, mis on teemade ja žanrite poolest sama mitmekesine kui autori enda raamatukogu, võib leida luuletusi, esseesid, lugusid ja mõtisklusi, mis on inspireeritud mõnest universaalsest ja teisest sügavalt kohalikust sündmusest.

• "Jumal lõi unenägusid ja peeglite kujundeid täis ööd, et inimene tunneks end peegelduse ja edevusena."