The Eibari teatrifestival 2026 Gipuzkoa linn on taas kord Hispaania etenduskunstide kaardil, pakkudes enam kui kaks kuud kestvat festivale, mis ühendavad traditsiooni, mõtisklusi ja mitmekesist etenduste programmi. Peaaegu poole sajandi pikkuse ajalooga festival on endiselt üks Gipuzkoa äratuntavamaid kultuurisündmusi ja oluline tugipunkt ettevõtetele ja publikule üle kogu riigi.
See 49. väljaanne toimub talvekuudel, etendused kestavad veebruari algusest märtsi lõpuni ning programm seguneb tänavateater, komöödia, draama, tants, kloun ja lasteetendusednii baski kui ka hispaania keeles. Publiku vastukaja – tuhandeid pileteid on juba müüdud ja mitmel etendusel on märge „pileteid pole saadaval“ – kinnitab festivali ligitõmbavust, mis on aastate jooksul lojaalse publiku võitnud.
Algust iseloomustasid arutelu ja Imanol Ariase tagasitulek
Sees Eibari teatrifestival 2026Traditsiooniline avavestlus annab taas märku etenduste „pikast kuust“. Seekord on peakülaliseks näitleja Imanol Arias, kes naaseb linna tõelise kojutulekuna, saates näitlejanna María Barranco, kellega ta näidendis lava jagab. Parem mitte öelda.
Koosolek, mille esitas Irene HernandoArutelu keerleb teemal "Kodu" ja selle lähtepunktiks on klassikalise mütoloogia tegelase Tiresiase tsitaat, mis on suunatud tema tütrele Mantole: "Tütar, sul on alati koht, kuhu sa saad tagasi pöörduda." Sealt edasi süveneb vestlus ideesse, mis see koht on näitlejate jaoks, kes veedavad suure osa oma tööelust reisides, tuuridel ja lavadel käies.
Vestlus kutsub endalt küsima kus tõlgi "kodu" tegelikult asubOlgu selleks siis lapsepõlvekodu, kuhu pärast tänavatel ja kooliõuedel uitamist naastakse, perekond, ellu äratatud tegelaste eluruumid või iga lava, võtteplats ja filmivõte, millele karjääri jooksul astud. Pikad kodust eemaloleku perioodid, iga etenduse väikesed "odüsseiad" ja vajadus koha järele, kuhu tagasi pöörduda, et anda toon ettekandele, mille eesmärk on konverentsi mõtisklusega avada.
Kell 19.00 Colosseumis toimuv avakollokvium on tekitanud nii kohaliku kui ka külalispubliku seas märkimisväärset huvi, sedavõrd, et piletite eelmüük on andnud aimu, mida järgmised päevad endaga kaasa toovad: suure nõudlusega ja väga intensiivse piletimüügiga programm.
„Parem mitte öelda”: komöödia, mis on esile tõstetud plakatil
Pärast avakõnet astuvad Imanol Arias ja María Barranco 10. ja 11. veebruaril Coliseumi lavale, et mängida komöödias peaosasid. Parem mitte öeldaSalomé Lelouchi näidend, lavastaja Claudio Tolcachir ning produtsendid Pablo Kompel ja Pentación Espectáculos. Lavastus jõuab Eibari pärast Buenos Airese etendusi ja Uruguay, Tšiili ja Paraguay turneed, kus see pälvis tunnustuse. müüdud absoluutne igas funktsioonis.
Selles ettepanekus on Tema (mängib Imanol Arias) ja Naine (mängib María Barranco) kauaaegne abielupaar, kelle kooselu valem põhineb ... teadmine, millal rääkida ja millal vaikidaSüžee läheb käima, kui nad otsustavad seekord teineteisele kõik filtriteta ära rääkida, avades ukse tõdede, etteheidete ja publikule äratuntavate olukordade kaskaadile.
Näidend ammutab inspiratsiooni klassikalistest armukolmnurga komöödiatest, kuid uuendab neid reipa tempo ja huumoriga, mis mängib igapäevaelu "parima ütlemata jäetud" aspektidega. Nagu Claudio Tolcachir rõhutab, on see... teatraalne provokatsioon, interpretatiivne nauding, milles kaks üldsuse seas tuntud tegijat "avavad uksed sellele, mida me alati arvame, et on parem mitte öelda", seades kahtluse alla tavalisi kohti, muutes vaatenurka ning töötades kaasosaluse ja irooniaga.
Ootus näha mõlemat esinejat laval koos "The House'i" ümber käiva aruteluga on toonud kaasa piletite ostmise. Parem mitte öelda Piletid müüakse ettetellimisel välja. Eibari linnavolikogu kultuuriosakond on kinnitanud, et see pealkiri koos etendusega Küsi minult Millán Salcedo on üks neist peamised programmilised vaatamisväärsused, kusjuures silt "pileteid pole saadaval" oli üles pandud paar päeva enne etendusi.
Mitmekesine programm: tänavateater, komöödia, draama ja peredele sobivad etendused
Lisaks suurtele meediategelastele on ka programmi Eibari teatrifestival 2026 See on üles ehitatud stiilide ja vormingute segule, mille eesmärk on jõuda erinevate sihtrühmadeni. Linnavolikogu rõhutab tipptegijate ja kohalike ettevõtete kombinatsiooni, mis on olnud võtmetähtsusega suurendada publiku lojaalsust ja tugevdada kohalikku ja piirkondlikku etenduskunstide maastikku.
49. väljaanne koondab 24 ettevõtet ja hõlmab kokku umbes 44 näitlejannat ja 43 näitlejat erinevates kohtades, kogueelarvega umbes 220 000 eurot. Jaanuari, veebruari ja märtsi jooksul vahelduvad tänavaetendused, komöödiad, kaasaegsed draamad, tantsuetendused, klounietendused ja spetsiaalselt lastele ja peredele suunatud etendused, kusjuures lavastusi esitatakse nii baski kui ka hispaania keeles.
Kalender algab veebruaris jõuliselt, pakkudes mitmeid väga erinevaid pealkirju. Lisaks Parem mitte öeldaProgrammis on teoseid nagu Küsi minult, kus Millán Salcedo improviseerib publiku küsimuste põhjal või lavastused nagu Kandida, Leari casting, Ana vastu, Nor naizen baneki o Düsfooriasamuti etendusi sellistes ruumides nagu Uni Eibar ja mitmesuguseid pereüritusi üle linna.
Puhul Küsi minultDünaamika põhineb otsesel suhtlusel publikuga: Millán Salcedo vastab kohapeal publiku esitatud küsimustele, muutes teatri televisiooni ja teatraalse huumori ümber koonduvaks kaasosaluse ja ühiste mälestuste ruumiks. Etendus on tekitanud märkimisväärset huvi ja on välja müüdud. piletid välja müüdud, kinnitades ideed, et komöödia on nende päevade üks peamisi liikumapanevaid jõude.
Paralleelne programm hõlmab sekkumisi linna erinevatel tänavatel ja väljakutel, nagu on juba näha ka selle ruumi puhul. Kalez-Kale / TänavamoodTänud LEKIM Konpaniale, kes tõi põhiprogrammi eelmänguna Eibari erinevatesse paikadesse teatri paroodiaid. See töösuund püüab teatri tänavatele viimineet tuua see lähemale neile, kes tavaliselt teatris ei käi, ja tugevdada kultuuri kohalolekut igapäevaelus.
Kino konverentsi raames: sektsioon „Teater kinos“
Lisaks teatrietendustele ka Eibari teatrifestival 2026 Nad reserveerivad audiovisuaalsele meediale eraldi ruumi 26. Eibar Asier Errasti lühifilmide festivali raames sektsioonis "Teater filmis". See algatus loob dialoogi teatri- ja filmikeele vahel, kaasates programmi valiku lühifilme, mis käsitlevad teatri või näitlemisega seotud teemasid erinevatest vaatenurkadest.
Selles blokis näidatakse mitmeid lühifilme, sealhulgas Kõik mida vajad on armastus, režissöör Dany Ruz (13 minutit ja 41 sekundit), Surm, autor Jesús Martínez (12 minutit ja 43 sekundit) ja Angie, režissöör Josep Varo (9 minutit ja 23 sekundit). Iga lühifilm pakub oma vaatenurka, alates intiimsest draamast kuni äärmuslikes olukordades olevate tegelaste portreedeni ja ka lugudeni, mis on tõlgendamise seisukohast avatumad.
Näitust täiendavad sellised pealkirjad nagu Tänud ilma, Laura Zurrón ja Roberto Mora (13 minutit ja 10 sekundit), Ületamatu, autor Javier Marco (18 minutit ja 10 sekundit), Suitsetamisest loobuda, Javier Rubio (11 minutit ja 16 sekundit) ja Ema/emavälise ema kaartXabier Vitoria poolt (14 minutit). Stiilide ja kestuste mitmekesisus võimaldab tuua publikule lähemale lühifilmide laiaulatusliku ülevaate saamise ajakohane riiklikul tasandil, alati keskendudes interpretatsioonile ja lühiformaadi väljendusvõimalustele.
See filmisektsioon on integreeritud festivali dünaamikasse, tugevdades ideed, et teater ei ole iseseisev üksus, vaid pigem ristub teiste kunstikeeltega ja ammutab neist inspiratsiooni. Pakkudes lühifilme, mis astuvad dialoogi lavaga, laiendatakse festivali ulatust, pakkudes programmi, mis võib köita nii regulaarseid teatrikülastajaid kui ka uusi tulijaid. filmifännid ja lühifilmide festivalid.
Kultuuri, linna ja spordi seos: külastus Ipuruasse
Raames Eibari teatrifestival 2026Linn on taas kord tugevdanud sidemeid oma peamiste kultuuri- ja spordikeskuste vahel. SD Eibar võttis oma sihtasutuse kaudu vastu näitlejaid María Barrancot ja Imanol Ariast, kes kasutasid oma aega linnas, et Ipurua staadioni rajatisi isiklikult külastada.
Eibari treeningväljaku ringkäigu ajal oli näitlejatel võimalus kogeda klubi igapäevaelu ja atmosfääri ühel profijalgpalli ajaloo omanäolisemal staadionil. Neid saatis ka produtsent. Jeesus Cimarro ja Eibari linnapea poolt Jon IraolaNad said vestelda institutsioonide esindajatega ja avastada spordikompleksi mõningaid olulisemaid nurki.
Visiidi mälestuseks kinkis SD Eibar mõlemale näitlejale isikupärastatud ametlikud särgid, žesti, mida hinnati kõrgelt, kuna nad poseerisid üritusel kohalviibinud ametivõimudega fotode tegemiseks. Lisaks anekdootile rõhutab kohtumine klubi ja linnavolikogu kavatsust Spordi ja kultuuri vahelise seose tugevdamine, mida mõistetakse linna sotsiaalse struktuuri täiendavate osadena.
Selliste algatuste eesmärk on laiendada teatrifestivali traditsioonilistest etenduspaikadest kaugemale ja integreerida see laiemalt omavalitsuse igapäevaellu, kaasates erinevaid organisatsioone ja rühmitusi. Selles mõttes on Ipurua külastus näide töösuunast, mille eesmärk on ühendada etenduskunstide maailm teiste tegevusvaldkondadega, luues sünergiat ja ühist nähtavust.
Hästi toimiv projekt, millel on tugev avalikkuse toetus
Peaaegu viie aastakümne pikkuse ajalooga Eibari teatrifestival Neist on saanud üks järjepidevalt edukamaid kultuuriprojekte linna kalendris. Linnavolikogu rõhutab, et sari on edukas ja kehastab selgelt kultuuri kui avaliku teenuse kontseptsiooni, mis on avatud kõigile kodanikele.
Linnapea Jon IraolaTa on mitmetes kõnedes rõhutanud, et need etendused on kohaliku kultuurikalendri nurgakiviks nii oma järjepidevuse kui ka publiku lojaalsuse tõttu, kes reageerib kiiresti iga kord, kui piletid müügile tulevad. Kultuuridirektor rõhutas ka sarja prestiiži ja paljude näitlejate kiindumust Eibari vastu – linna vastu, kus mitmed neist alustasid või kinnistasid oma lavakarjääri.
Omalt poolt, kultuurivolinik, Andoni Zabalaon rõhutanud programmi mitmekesisust ning vestluste ja paralleeltegevuste rolli vahenditena teatrit vaadates ka refleksiivsest vaatenurgastJa mitte ainult puhtalt meelelahutuslikust vaatenurgast. See suurte etenduste, tänavaetenduste, lasteprogrammide ja arutelufoorumite segu oleks olnud ürituse nii paljude aastate jooksul elushoidmiseks ülioluline.
Külastajate arvu osas on eesmärk läheneda ja isegi ületada 2025. aasta väljaande ligikaudu 8.000 inimest. Eelmüük viitab sellele: kõikidele etendustele on juba müüdud umbes 5.000 piletit, mõned etendused on välja müüdud ja teistele on jäänud väga vähe kohti. Müügitempo kinnitab, et Teater jääb kohtumispaigaks, mis suudab teatrid täitaet aktiveerida vestlust ja jätkata aastast aastasse pikaajalist kultuuriprojekti.
Selle 2026. aasta väljaande jooksul muutub Eibar taas tohutuks lavaks, mis on laiali teatrites, tänavatel ja mujal linnas. Arutelude, mis uurivad "kodu" tähendust neile, kes teenivad elatist etendustega, komöödiate, mis käsitlevad irooniliselt paarielu, lühifilmide, mis ühendavad kino ja teatri, sündmuste, mis toovad kultuurimaailma spordile lähemale, ja mitmekesise etenduste valiku vahel erinevatele publikutele kinnitab festival oma rolli olulise sündmusena Baskimaa ja riiklikus etenduskunstide kalendris, näidates, et traditsiooni, riski ja avalikkusega lähedaste suhete summa See on endiselt tõhus valem kultuuriprojekti elushoidmiseks peaaegu pool sajandit pärast selle sündi.