Marta Platel võitis Fernando Lara romaaniauhinna teosega "Teenijate tants".

  • Marta Platel võidab Fernando Lara romaaniauhinna teosega "Teenijate tants", mille tegevus toimub Barcelonas 1941. aastal.
  • Auhind, mis sisaldab 120 000 euro suurust preemiat, antakse üle Sevilla kuninglikus Alcázaris ning teose annab välja Editorial Planeta.
  • Romaan avaldab austust sõjajärgse ajastu naistele ja diplomaatidele, kes astusid vastu natside barbaarsusele.
  • Auhinna 31. väljaandele esitatakse 1.003 romaani Hispaaniast, Euroopast ja Ameerikast, mis kindlustab võistlusele kirjanduskalendris võtmesündmuse koha.

Fernando Lara romaaniauhind

El Fernando Lara romaaniauhind Kolmekümne esimesel väljaandel on auhinnal juba nimi: Marta Platel. Barcelonas sündinud ajakirjanik ja kirjanik võitis oma teosega "Neiuteenijannade tants" võistluse, mis positsioneerib Sevilla ja kuningliku Alcázari taas kord hispaaniakeelse kirjanduse suurte näitusepaikade hulka.

Rahalise toetusega 120.000 eurot Võidutöö ja Planeta toimetuse toetuse tõttu tugevdab auhind oma staatust etalonsündmusena nii tuntud autoritele kui ka esilekerkivatele autoritele. Sel aastal paistis Plateli romaan silma 1.003 esitatud töö hulgas, mille hulgas oli palju käsikirju Hispaaniast, Euroopast ja Ameerikast.

Barcelonas sündinud võitja ja sõjajärgse perioodi poolt iseloomustatud romaan

Autor sündinud Barcelonas Barcelona autonoomse ülikooli infoteaduste eriala lõpetanuna on ta teinud ulatusliku karjääri eriala- ja üldhuvitavate ajakirjade valdkonnas. Ta on töötanud selliste väljaannete heaks nagu "El Día de Catalunya", "TodoSport", "World Action Sports", "Sports Illustrated Swimsuit" (hispaaniakeelne väljaanne) ja sisekujundusajakirja "Interiores" ning on praegu "Lecturase" ostujuht.

Vaatamata sellele, et Platel on ühendanud oma tööelu ajakirjanduse ja toimetuse juhtimisega, on ta kindlustanud oma positsiooni. paralleelne kirjanduslik karjäärTema esimene romaan „Mesilaskuninganna viimane lend“, mille tegevus toimub Šotimaal, vihjas juba häälele, mida huvitab emotsioonid, emotsionaalsed sidemed ja tegelaste intiimne haavatavus. „Neiuteenijanna tants“ on tema teine ​​raamat ja tunnustus on nüüd saabunud ühe Hispaania kirjastusmaailma prestiižseima auhinnaga.

Sevilla galal tunnistas Marta Platel, et ta astus võistlusele, kuna tal oli täielik usk oma kirjutatud loosse ja ta lootis, et jõuab laia publikuniAutor tunnistas, et oli pärast oma nime kuulmist "napilt pilves" ja naljatas, et karikas võib Barcelonasse naastes tähendada "liigset pagasit" – kommentaar, mis peegeldab sõbralikku tooni, millega ta auhinna väljakuulutamist vastu võttis.

Romaan, mis esitati auhinnale pealkirja "Melisa" ja pseudonüümi all Patricia ArandaSee võitis lõpuks žürii lõpliku arutelu. Lõpphääletusel edestas käsikiri "Ongi Etorrit" nelja häälega ühe vastu, kusjuures "Ongi Etorri" sai teise koha, kinnitades seega Plateli ettepaneku tugevust.

"Neiuteenijannade ball": intriigid, keelatud kired ja varjatud identiteedid

"Teenijate ball" on romaan, mille tegevus toimub Barcelonas 1941. aastalLinn, mis on endiselt kodusõja haavadest armistunud ja Franco ikke all. Selles keskkonnas loob autor süžee, kus intriigid, romantika, keelatud kired, reetmised ja varjatud identiteedid põimuvad põneva tempoga.

Süžee keerleb teenijannade ümber, kes lahkuvad oma sõjajärgse Hispaania küladest, et töötada koduteenijatena... Francoistlikud perekonnadPaljude nende naiste jaoks on kodune töö ainus väljapääs näljast, vaesusest ja võimaluste puudumisest. Üks peategelastest lahkub Burgose provintsi väikelinnast, et asuda elama Barcelonasse, mis on loo alguspunkt, mis muutub üha keerukamaks, kui saladused, lojaalsus ja vaikimine põimuvad.

Platel on korduvalt rõhutanud, et romaani eesmärk on austusavaldus sõjajärgse aja naisteleNeed on inimesed, keda vaesus sundis ellujäämiseks oma lapsed ja kodud maha jätma. Nad on väheste õigustega inimesed, kes peavad pidama kurnavaid tööpäevi ja elama karmides tingimustes ning kellel on vaevu olnud sõnaõigust oma saatuse üle.

Kuigi autor väldib "Neiupoiste balli" liigitamist rangelt ajalooliseks romaaniks, möönab ta siiski, et teos on kindel dokumentaalfilmide taust ja „ajaloolise alatooniga“. Lugu ühendab väljamõeldud tegelasi tolleaegsete pärisinimeste inspireeritud tegelastega, võttes nimede ja detailide muutmisel ettevaatusabinõusid, et vältida perekonna tundlikkuse solvamist.

Temaatilisest vaatenurgast ei uuri romaan mitte ainult võimusuhteid teenijannade kodudes, vaid tutvustab ka melodraama elemendidRomantika ja intriig. Autor otsib atmosfäärilist proosat, mis ühendab ajakirjandusliku pilgu sügava emotsionaalse uurimisega, keskendudes tegelaste nüanssidele, intiimsetele lõhedele ja vastuoludele.

Barcelona, ​​natsid ja sõjajärgne periood: vähe räägitud kontekst

Üks raamatu silmatorkavamaid aspekte on selle taasloomine Barcelonasse rajatud natside koloonia 1940. aastatel ja selle seos Franco režiimiga. Selle uurimiseks konsulteeris Marta Platel ajalehtede arhiivide ja ajaloolaste töödega, avastades selliseid episoode nagu Hitleri aastapäevade tähistamine linnas, kus natsiametnikud ja frankistlikud juhid kohtusid pompoossetel ametlikel üritustel.

Autor on välja toonud, et seda tüüpi pidustused ja natside kohalolek sõjajärgses Hispaanias on episoodid, mida õpikutes vaevu selgitatakse, ning et need huvitasid teda. taasta see taust romaani atmosfääri olulise osana. Seega ilmub 1941. aasta Barcelona teoses lüüasaanud linnana, kus sõja kajad ikka veel kõlavad, samal ajal kui võõrväed liiguvad suhteliselt vabalt.

Lisaks teenijannade igapäevaelu käsitlemisele hõlmab romaan ka rahvusvaheline mõõdeRomaan keskendub diplomaatidele, kes Euroopa pimedamatel aastatel üritasid natside barbaarsusele vastu astuda. Platel soovis neile tegelastele austust avaldada, põimides fiktiivse süžee mõtisklustega individuaalse vastutuse ja vastupanuvõime üle isegi rõhuvates oludes.

See raamistik sisaldab viiteid Juudi kohalolek Lugu uurib ka natsismi poolt tagakiusatud inimeste põgenemist, võimaldades intriigide ja romantika kõrval läbida narratiivi ajastu moraalsel ja poliitilisel kommentaaril. Autor kasutab isegi Talmudi tsitaati – „Kes päästab ühe elu, päästab terve maailma” – loo keskse teemana.

Kogu see dokumentatsioon töötab võrreldes perekonna mälestused ja suulised pärimused mille autor ise on kokku pannud, aitab kaasa romaani loomisele, mille eesmärk on olla lugejatele lähedal, loobumata samas kujutatava ajaloolise hetke keerukusest.

Marta Plateli kirjanduslik profiil

Lisaks auhinnaga seotud anekdoodile iseloomustab Marta Plateli karjääri kirjutamisstiil, mis ühendab ajakirjandusliku täpsuse tugeva emotsionaalse ajendiga. Tema tekstid kipuvad keskenduma inimsuhete nüanssidele, tegelasi iseloomustavatele vaikustele ning pingetele, mis tekivad mälu, identiteedi ja enese ülesehitamise vajaduse vahel.

Tema jutustustes figureerivad tegelased sageli hapruse ja vastupidavuse, igapäevase ja sümboolse vahel tasakaalus. See huvi atmosfääri ja alateadmiste vastu viib ta ... soovitada rohkem, kui otsesõnu öeldakse, tuginedes sellele, mida ei öelda, ja hallidele aladele, kus paljud ajaloo olulised otsused aset leiavad.

Tema seos kunsti- ja etenduskunstide maailmaga ilmneb ka tema kirjutamisviisis: muusika, keha ja emotsioonid toimivad peaaegu nagu ... paralleelkeel mis saadab sündmuste arengut. „Teenijate ballis“ väljendub see lähenemine intensiivsetes stseenides, kus atmosfäär kaalub sama palju kui tegevus ja kus kodused ruumid omandavad peaaegu teatraalse mõõtme.

Platel selgitas, et ta on kirjutanud aastaid, hoolimata sellest, et tal on avaldatud vaid kaks romaani, ning tunnistab, et Fernando Lara auhinna tunnustus lisab teatud survet. oma järgmise projektiga silmitsi seismaSiiski kinnitab ta, et tal on juba uusi ideid töös ja et tema eesmärk on jätkata oma hääle arendamist, mis suudaks inimesi liigutada ilma sensatsioonilisuse poole pöördumata.

Teosega „Neiutantsijate tants“ püüab autor end sisse seada Hispaania praegusesse narratiivsesse maastikku, pakkudes ettepanekut, mis segab intriige, romantikat ja melodraama, kuid mis samal ajal põhineb… äratuntav ajalooline ja sotsiaalne taust Euroopa lugejatele ja eriti Hispaania avalikkusele.

Kirjanduskalendris tuntud auhind

El Fernando Lara romaaniauhind See toimub Grupo Planeta ja AXA Fondi vahelise koostöölepingu raames, mille eesmärk on arendada ja edendada kultuuri Andaluusias. Alates esimesest väljaandest 1996. aastal on võistlus end nii laekunud käsikirjade arvu kui ka auhindade prestiiži tõttu tõestanud kui üks hispaaniakeelse kirjastuse olulisimaid sündmusi.

Sellel 31. väljaandel on auhind jõudnud summani 1.003 originaalset ja avaldamata romaani võistlusele. Kokku 509 teost pärineb erinevatest Hispaania autonoomsetest kogukondadest, ülejäänud jagunevad Kesk-Ameerika, Põhja-Ameerika, Lõuna-Ameerika ja mitme Euroopa riigi vahel ning väike arv tekste on saadetud Aafrikast, lisaks mõned teosed, millel puudub täpsustatud päritolu.

Riiklikul tasandil kinnitavad arvud järgmist: osalus on väga hajutatud Võistlustööd on geograafiliselt jaotatud. Eriti tähelepanuväärsed on 111 tööd, mis laekusid Madridi autonoomsest piirkonnast, 83 Andaluusiast (sealhulgas 18 Sevillast), 65 Valencia autonoomsest piirkonnast ja 64 Katalooniast. Käsikirju on saabunud ka Kastiilia ja Leónist, Galiciast, Murciast, Baskimaalt, Kanaari saartelt, Baleaari saartelt ja teistest piirkondadest, mis tugevdab võistluse üleriigilist haaret.

Auhind säilitab a 120.000 XNUMX euro suurune toetus Võiduteose preemia on summa, mis asetab selle hispaaniakeelse narratiivi valdkonna enimmakstud auhindade hulka. Lisaks annab auhinnatud romaani välja Editorial Planeta ning ilmumiskuupäev on juba 17. juuni, mis tagab märkimisväärse leviku Hispaania ja teiste Euroopa riikide raamatupoodides.

Fernando Lara auhind on kogu oma ajaloo jooksul tunnustanud paljutõotavaid autoreid, nagu Manuel Loureiro, Roberto Santiago, Máximo Huerta, Alaitz Leceaga, Gonzalo Giner ja Ángela Becerra. Eelmisel aastal pälvis auhinna Sergio Vila-Sanjuán kriminaalromaani "Müsteerium gooti kvartalis" eest, mille tegevus toimub samuti Barcelonas, mis näitab viimastes väljaannetes teatud geograafilist järjepidevust.

Žürii, finalistid ja gala Sevilla kuninglikus Alcázaris

Auhinna korraldajad on taas kord esile tõstnud esitatud tööde kõrge tase1.003 romaani hulgast valis žürii kõigepealt välja kümme finalisti, kes olid allkirjastanud nii oma nime kui ka pseudonüümi all, enne kui otsustas lõpliku võitja.

Nende pealkirjade hulgas on selliseid teoseid nagu Jorge Torrente "De palo pa'rumba"; "Secretos en llamas" autorilt, kes kirjutab Mirana; Sergio Moreno Lópezi "La herencia del odio"; Ángela Gancedo Igarza "Ongi Etorri"; "El peso de la belleza" esitatakse varjunime María Angiolina all; Pedro Luis López Pérezi "Mariasun y el fin del mundo"; Jaime Restrepo "La musa de Alejandría"; Guillermina d'André "Cuartas Inacabada"; Patricia Aranda "Melisa" (pseudonüüm, mida kasutas Marta Platel ise); ja María Ángeles Valcarce García "Muerte en el Miño".

Viimases faasis pulss aeglustus kaks peamist romaani„Ongi Etorri“ ja „Melisa“. Nagu avalikustatud, andis žürii neli häält „Melisale“ ja üks „Ongi Etorrile“, kroonides sellega Plateli teose XXXI Fernando Lara romaaniauhinna võitjaks.

Žüriisse kuulusid kirjandus- ja kirjastusvaldkonna silmapaistvad tegelased: Ana María Ruiz-Tagle, AXA Fondi esindaja; RAE kirjanikud ja akadeemikud Clara Sánchez ja Nativel Preciado; luuletaja ja esseist Pere Gimferrer, kes on samuti Hispaania Kuningliku Akadeemia liige, ning toimetaja Emili Rosales, kes on tegutsenud hääleõigusega sekretärina.

Auhindade jagamine toimus, nagu ikka, Sevilla kuninglik AlcazarTäpsemalt toimus tseremoonia Patio de la Monterías, monumentaalses ruumis, mis on tavapäraselt saanud auhindade väljakuulutamise kohaks. Galaõhtut juhtis ajakirjanik Jesús Vigorra ning see tõi kokku kirjastus-, kultuuri-, poliitika- ja majandusvaldkonna esindajad.

Kohalviibijate seas olid ka José Creuheras, Grupo Planeta ja Atresmedia korporatsiooni president.; AXA tegevjuht Hispaanias Olga Sánchez; Cajasoli Fondi president Antonio Pulido; Sevilla linnapea José Luis Sanz; Andaluusia piirkondliku valitsuse kultuuri- ja spordiminister Patricia del Pozo ning teised kohalikud ja piirkondlikud omavalitsused.

Žürii nimel avalikult võitja nime välja kuulutas Clara Sánchez õhtul, mis tugevdab Fernando Lara kuvandit kui üks Sevilla kalendri kultuurilisi tipphetki ja laiemalt ka Hispaania kirjandusmaastikul.

Selle aasta Fernando Lara romaaniauhinna väljaanne jätab mulje... Barcelona jutustaja Oma teise romaaniga on ta meisterlikult ühendanud intiimse loo sõjajärgsetest teenijannadest keerulise Euroopa kontekstiga, mida iseloomustavad natside kohalolek ja Franco repressioonid. „Teenijannade tantsu“ edu enam kui tuhande käsikirjaga võistlusel rõhutab nii Hispaanias ja teistes hispaaniakeelsetes riikides õitsevat loomingulist energiat kui ka auhinna võimet tuua nähtavale hääled, mis uurivad ilukirjanduse kaudu Euroopa lähiajaloo seni vähe jutustatud episoode.


Lisa eelistatud allikana