Fotograafia: Aafrika veebisait Vázquez Beltrán.
África Vázquez Beltrán on pärit Zaragozast ja tal on ajaloo kraad . Ta avaldas oma esimese romaani väga noorelt, seitsmeteistkümneaastaselt. Nüüdseks on ta kirjutanud kakskümmend üks romaani, nii noorte- kui ka täiskasvanutele, erinevates žanrites, nagu fantaasia, ajalooline ilukirjandus, armastusromaan ja ulme. Teda tuntakse ka kui África Ruth , pseudonüümi all, mille all ta on avaldanud selliseid teoseid nagu * El joven del páramo* (Maa noormees) ja * Después del monzón* (Pärast mussooni). Ta on pühendunud ka lugemise edendamisele koolides ja teistes hariduskeskustes, samuti selliste projektide kaudu nagu Ficción Express (Ilukirjanduse ekspress). Lisaks viib ta läbi kirjutamistöötubasid noortele ja täiskasvanutele. Tema uusim romaan, ajalooline ilukirjandusteos pealkirjaga * El silencio de Berlín* (Berliini vaikus), võitis 2019. aasta CREAR-auhinna. Olen talle väga tänulik aja ja lahkuse eest selle intervjuu andmisel , milles ta räägib meile endast ja mitmest muust asjast.
Aafrika Vázquez Beltrán – Intervjuu
- PRAEGUNE KIRJANDUS: teie uus romaan kannab pealkirja Berliini vaikus. Mida sa sellest meile räägid ja kust see idee tuli?
ÁFRICA VÁZQUEZ BELTRÁN : Ma jutustan väljamõeldud loo aaria õpetajast , kes natsismi tipul keeldub režiimi osaks saamast. Idee tekkis mul ajalugu õppides; mõtlesin, kuidas mittenatsisakslased Hitleri ajal end tundsid. Romaan pidi olema vastus, kuid lõpuks tekitas see ainult üha rohkem küsimusi.
- SELLE:Võite minna tagasi selle esimese loetud raamatu juurde? Ja esimene lugu, mille sa kirjutasid?
AVB: Ma ei mäleta esimest raamatut, mida lugesin, aga mäletan esimesi lugusid, mida kuulsin: mu vanemad jutustasid neid mulle enne magamaminekut, kui ma väike olin. Hiljem hakkasin oma vanema õe raamatukogus tuhnima ja avastasin Enid Blytoni , Michael Ende , Maria Gripe'i... Minu esimene katsetus romaani kirjutada oli kümneaastaselt ja see rääkis hispaania naisest, kes põgenes pärast kodusõda Venemaale ja sai balletitantsijaks.
- AL: Peakirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.
AVB: Milline keeruline küsimus! Valin Laura Gallego , sest temast jäi mulle väga meelde.
- AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?
AVB: Vastavalt Kvothe filmist "Tuule nimi" ja Jean Valjean filmist " Hüljatud ".
- AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi?
AVB: Mitte midagi, tegelikult olen ma üsna mitmekülgne . Isiklikel põhjustel olen isegi rohkem kui poole romaani kirjutanud mobiiltelefonis WhatsAppi grupis, kus olin ainus liige.
- AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?
AVB: Kui mul on valida, siis armastan kirjutada siis, kui olen puhkusel mägedes või maal.
- AL: Kas on muid žanre, mis teile meeldivad?
AVB: Ma loen ja kirjutan (või plaanin kirjutada) peaaegu kõiki žanre, aga arvan, et mu lemmikud on ajalooline ilukirjandus , fantaasiakirjandus ja kaasaegne noortekirjandus.
- Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?
AVB: Lõpetasin just Megan Whalen Turneri teose "The Thief" lugemise ja kirjutan praegu kolmandat raamatut triloogiast pealkirjaga "Nimetu klann" . Täielik fantaasia!
- AL: Kuidas on teie arvates kirjastamine ja mis otsustas teid proovida avaldada?
AVB: Ma arvan, et internet ja sotsiaalmeedia on muutnud kirjastamismaailma , mõnikord paremaks ja mõnikord halvemaks. Alguses ma ei arvanud, et suudan end kirjutamisele professionaalselt pühenduda, aga ma kirjutasin nii palju lugusid ja need olid üksteisest nii erinevad, et ma ütlesin endale, et mul pole proovimisega midagi kaotada.
- AL: Kas praegune kriisihetk on teie jaoks keeruline või suudate tulevaste lugude jaoks midagi positiivset säilitada?
AVB: Töö on mind pandeemia algusest peale aidanud: lood on alati olnud minu jaoks pelgupaik ja ma loodan, et need jäävad selleks ka tulevikus.