Tagasi raamatu juurde: sõltumatute kirjastuste festival Madridis

  • 12.-14.septembrini Casa del Lectoris (Matadero Madrid).
  • Ligikaudu 70 iseseisva suunitlusega kirjastajat Hispaaniast ja Ladina-Ameerikast.
  • Vestlused, töötoad, taskuhäälingud, muusika ja peretegevused tuntud autoritega.
  • Sissepääs tasuta; mõned töötoad on tasulised, pakutakse baari ja erikohvi.

Kirjastajate festival Madridis

Õlle, kohvi ja jalgsi vestluste vahel seismaon Raamatu "Tagasi raamatu juurde" teine ​​trükk muudab Casa del Lectori (Matadero Madrid) kohtumispaigaks neile, kes loevad, toimetavad ja soovitavad raamatuid. Kolme päeva jooksul toimub seal pidev vestlusringide, autogrammide ja muusika programm, mis keskendub... sõltumatud kirjastajad ja selle lugejaskond.

Festivali – mitte niivõrd traditsioonilise laada – vaimus keskendub üritus kirjanduse mitmekesisus ja pingevaba õhkkond, kus raamat on integreeritud igapäevaellu. Toetab Giuseppe Grosso ja Alfonso Zuriaga Altamarea kaubamärgi all loodud üritus toob kokku Atlandi ookeani mõlemalt poolt pärit kaubamärgid ja pakub välja marsruudi, mis ühendab loomingut, arutelu ja nauding ilma pidulikkuseta.

Mis see on ja kes seda juhib

Tagasi raamatu juurde Madridis

Sündinud Altamarea kogemustest ja selle suhetest naabruskonnaga Arganzuela„Tagasi raamatu juurde“ algab lihtsast ideest: luua ruum aruteluks toimetajad ja lugejad kus kataloogid räägivad enda eest. Grosso ja Zuriaga, kes alustasid ümberehitatud elutubades, toovad nüüd selle energia festivalile koos kogukonna kutsumus.

Projekt keskendub nii naabruskonnale kui ka rahvusvahelisele areenile. Üritusel osalevad inspiratsiooniks olnud ürituste korraldajad, näiteks Buenos Airese kirjastajate mess, Più libri più liberi Roomast, La Furia del Libro Santiago de Chile'is või La Otra Feria Mehhikos – kududa Atlandi-ülesed liidud ja jagage õppimist.

Organisatsiooniliselt töötab meeskond ilma erasponsoriteta, väikese avaliku abi ja liikmemaksudega. seisab osalevatest plaadifirmadest. See pühendumus on teadlik ja peegeldab sektoris korduvat ideed: festival on omal moel iseseisvuse kaitsmine ja jätkusuutlik kultuurimajandus.

Kuupäevad, kellaajad ja koht

Festivali kuupäevad Madridis

Päevakord keskendub Reede, 12. september kuni pühapäev, 14. september aastal Lugejamaja (Paseo de la Chopera, 14), Matadero Madridi piirkonnas. Planeeritud lahtiolekuajad on: reedel kell 16–00; laupäeval kell 21–00; ja pühapäeval kell 11–00, kusjuures tegevused toimuvad pidevalt ja mitu ruumi on avatud samaaegselt.

Juurdepääs saidile on tasuta kuni täisvõimsuseni, samal ajal kui mõned töötoad on tasustatudLisaks toimetuse lettidele leiavad külastajad õllebaari, spetsiaalne kohv Teenindab Dot Café Bar ja mugav raamatubaar, kus saab rahulikult raamatuid sirvida ja lugemismaterjali valida.

Programm ja esiletõstetud tegevused

Kirjandusfestivali tegevused

Esinejate rivistus koondab juhtivaid hääli ja mitmekesist koosseisu. Kõige oodatumate nimede hulgas on Mariana Enriquez —kes taaselustas oma romaani „Kuidas täielikult kaduda“—, Martha Sanz, Sabina Urraca, Carolina Yuste, Nacho vegas y Blanca Lacasakoos toimetajate ja levitajatega, kes esitlevad oma viimaseid arenguid.

Sisu ühendab kirjanduslikke vestlusi ja päevakajalisi sündmusi. Toimub paneeldiskussioon teemal Kaasaegse Madridi kirjutamine koos María Ovelar, Diana Aller y Laura Morenoja dialoog teemal Demokraatiad väljasuremises kättemaksu ajastul koos Andrea Rizzi y Steven FortiSamuti on planeeritud luulekontsert koos Jaime Rodríguez Zavaleta, Sofia Balbuena y Helena Mariño.

Festivalil on ruumi ka harjutamiseks. fännajakirjade töötoad —selliste ettepanekutega nagu Nad jälgivad meid, kullake. y Lara Martinez, mis kutsuvad meid raamatu olulisust ümber mõtlema – ja lisab fotograafia ja kirjanduse töötuba täiskohaga. Toimuvad kirjutamissessioonid koos Sara barquinero y Carla Nyman, graafiline huumor koos Loreta Lõvi, laste tegevused ja otseülekanne podcastis.

Transokeani vestluse alustamiseks a transokeani kollokvium koos Hernán López (Buenos Airese toimetajate laat) Galo Ghigliotto (Santiago raamatumess) Mauricio Sánchez (Teine laat, Mehhiko) ja Fabio del Giudice (Più libri più liberi, Rooma). Sellele on lisatud DJ-setid kogu päeva jooksul, rõhutades pidulikku iseloomu, mis eristab filmi „Tagasi raamatu juurde“.

Osalevad kirjastajad ja biblioloogiline mitmekesisus

Sõltumatud kirjastajad Madridis

Osaleda umbes 70 kirjastust Hispaaniast ja Ladina-Ameerikast, kus esinevad nii veteranid kui ka uued plaadifirmad. Teiste hulgas esinevad järgmised: Kaltsukeel, Põhjamaade, Ühistransport, wunderkammer, Majanduskultuuri Fond, Kapten Swing, Must kast, CHAI toimetaja, Igavene kadents ja sellised projektid nagu Blatt ja Ríos, Parv, Gatopardo väljaanded o Lõpmatu nukk.

Kataloogi valik viitab nn "väljaande keskklass», mis võtab riske vähem etteaimatavate autorite, žanrite ja vormingutega. Selle bibliograafilise mitmekesisusega kaasneb ligipääsetavuse poliitika: sissepääs on tasuta ja idee – nagu mõned sektori korraldajad ja kolleegid välja toovad – on selles, et raha investeeritakse osta raamatuid, mitte neile ligipääsemises.

Esimene samas kohas toimunud üritus tõi kokku tuhandeid külastajaid, üle 7.000 osaleja, 3.500 müüdud raamatut, 42 kirjastajat ja 20 autorit. Sel aastal on programmi kasv ja kohalolek Ladina-Ameerika margid Need tugevdavad kallastevahelist kultuurisilda ja kinnistavad „Tagasi raamatu juurde“ Madridi kalendris kindla sündmusena.

Igaüks, kes külastab Mataderot, leiab sealt avatud õhkkonna, kus saab vestelda toimetajatega, avastada autoreid, kes on tavapärasest vähemtuntud, ja kuulata muusikat, samal ajal uusi teoseid sirvides. stendid, töötoad ja sildidSee kogemus pakub mõnusat jalutuskäiku ja võimalust üllatusi hoolikalt kureeritud kataloogide poolt – kõik see mugavalt ligipääsetavas ja hästi ühendatud kohas.

sõltumatud kirjastajad-4
Seotud artikkel:
Sõltumatu kirjastamise tõus: messid, mitmekesisus ja uued ruumid kirjandusmaastikul