Ronda illustraator ja autor Candela Sierra on autasustatud Riiklik koomiksiauhind tema raamatu jaoks Sa tead seda, kuigi ma pole sulle seda rääkinud. (Astiberri). Tunnustus, mille annab välja Kultuuriministeerium ja millele on lisatud 30.000 eurot, keskendub teosele, mis iga vinjetiga lahkab seda, kuidas me tänapäeval üksteisega suhestume.
Uudis tuli läbi ootamatu kõne oma telefonis; ta oli äärel seda reklaamiks pidamast. Pärast otsuse kinnitamist tunnistas autor segu elevusest ja uskmatusest – mõistetav reaktsioon kellelegi, kes ei pidanud nii konkurentsitihedat auhinda, mis tavaliselt tunnustab eelmisel aastal avaldatud teost, enesestmõistetavaks.
Auhinnatud teos: Sa tead seda, kuigi ma pole sulle seda rääkinud
See raamat sündis ühest tagasihoidlik vahendustasu Antonio Gala Fondi elanikele mõeldud ajakirja jaoks. Sellest esialgsest teosest arenes välja graafiliste lugude sari, mida Sierra kannatlikult kokku põimis, kuni leidis projekti jaoks vajaliku tooni ja ulatuse.
The Injuve toetused noortele loomingulistele Nad propageerisid hüpet raamatuvormile ja toimetaja Eloise (Astiberri) oli protsessiga kaasas, et struktuuri ja rütmi lihvida. 2024. aastal avaldatud tulemus annab edasi isikliku vaatenurga, mis väldib jutlusi ja üldistusi.
Lehed koonduvad kokku lühijutud ja autonoomne, ilma ühe peategelaseta, keda jälgida. Lugeja siseneb ja väljub stseenidest, mis toimivad hetktõmmistena, kohati seevastu külmad, peaaegu nagu väikesed jälje jätvad torked.
Autor kaasab müra sotsiaalsed võrgustikud, enesekesksus ja raskused teiste kuulamisel. See toob esile selliseid jooni nagu kaasaegne individualism ja nartsissism, kuid teeb seda koomilise ja ebamugava tasakaaluga, vältides näpuga näitamist.
Vandekohtu põhjendused ja lugemisvõtmed
Žürii on rõhutanud idee kindlus ja kuidas seda tugevdatakse koomiksitele omaste graafiliste ja narratiivsete vahenditega. Kuiva järelmaitsega huumor eksisteerib koos igapäevaelu analüüsiga, mis väldib kerget karikatuuri ja köidab esimeselt leheküljelt.
Teos kasutab ära võimalusi, mida pakub üheksas kunstTegelased, kes astuvad ümbritsevaga dialoogi, mängides ellipsi, visuaalse "rakordi" ja jutumullidega osana dramaturgiast. Palett ja atmosfäär on mõjutatud Euroopa koomiksitest, mis on toodud ainulaadsele tasemele.
Tuumas peksid kommunikatsiooniprobleemid ja teatud seoste pealiskaudsus koos kogemuste kajadega, mida autor teisendab, et luua läbivamaid teoseid. Tekib põlvkondade tundlikkus, piirdumata seejuures ainult teiste vanuserühmade lugejatega.
Treening ja mõjutused
Sierra (Ronda, 1990) lõpetas Kaunid kunstid Granada Ülikoolist ning viibis Brüsseli Académie Royale des Beaux-Artsis ja Quebeci Lavali Ülikoolis. Hiljem lõpetas ta koomiksi magistrikraad École Européenne Supérieure de l'Image'is Angoulême'is ja läbis Autorimaja.
Täielik pühendumus koomiksitele kristalliseerus ajal pandeemia, kui ta oma esimese raamatu toimikut ette valmistas, Rotunda, paralleelselt esimeste tükkidega Sa tead seda, kuigi ma pole sulle seda rääkinud.See periood kinnistas hääle, mis ühendab endas vaatluse, kuiva huumori ja formaalse täpsuse.
Kuigi ta elab Madrid, hoiab oma maaga tihedat sidet ja osaleb loojate võrgustikes, näiteks kohtumispaigas Graafika! mida edendab Andaluusia Kirjanduskeskus, mis on teinud nähtavaks Malagas uusi naisautoreid.
Varasemad auhinnad ja tunnustused
Enne seda riiklikku osariiki omandas Sierra Valencia graafilise romaani auhind poolt RotundaLisaks tema lühianimafilm Keel ja tõestus pälvis Filmini auhinna ja parima animafilmi auhinna. NotodofilmfestAuhinnatud teost oli ACDComic juba oma esiletõstetud teoste hulgas esile tõstnud.
Selle tunnustusega liitub ta võitjate nimekirjaga, mis sisaldab selliseid nimesid nagu Paco Sordo, Ana Penyas o Miguelanxo Pradomuuhulgas tugevdades koomiksistiilide ja lähenemisviiside mitmekesisust Hispaanias.
Õpetamine ja käimasolevad projektid
Ta ühendab loomingu sellega õpetamine pisikoolis, kus ta töötab väikeste gruppide ja mitmekesiste profiilidega – tasakaal, mis võimaldab tal säilitada loomingulist intensiivsust ilma läbipõlemata.
Praegu arendatakse kohanemist animatsioon de Rotunda ja on alustanud oma järgmise raamatu kirjutamist, mille üksikasju pole veel avalikustatud. Ta on võtnud enda kanda ka uue albumi sisekujunduse. Nacho vegas, plaanitud järgmiseks aastaks.
Summa 30.000 eurot Rahvusmuuseum annab talle võimaluse paremini valida tellimustöid ja keskenduda isiklikule tööle, mis on iseseisva looja majandusele kergenduseks – ta tõlgendab teda pigem au kui koormana.
Pilk sektorile
Sierra väidab, et tänapäeval on rohkem naisautorite lugemist ja naiste üha suurenevat esindatust festivalidel ja ühendustes. Ta tähistab auhinda selle tähenduse pärast konkreetse raamatu jaoks ja seetõttu, et see võib julgustada selle lugemist. rohkem koomikseid üldiselt, üle kvootide.
Kokkusattumus hetkega kihisemine Malaga ja teiste linnade koomiksitööstus rõhutab laienevat ökosüsteemi, kus koolid, kirjastajad ja autorid katsetavad formaate ja keeli.
Rahvusvahelise koolitusega ühendab töö terav huumor ja sotsiaalne analüüsja juba auhinnatud karjääriga Candela Sierra ühendab selle Nationaliga hääle, mis vaatleb igapäevaelu maapinnal, pigistades koomiksite võimalusi lugejale väljakutse esitamiseks, kaotamata seejuures lähedust.
