koos Kuningas Felipe VI ja kuninganna Letizia Aukülalisena võõrustas Brüssel uue väljaande avamist Europalia, kultuurihooaeg, mis seekord on pühendatud Hispaania ja see paneb Francisco Goya loo keskmes. Lähtepunktiks on suurepärane ekspositsioon Kaunite kunstide palee (Bozar), mis on mõeldud laiaulatusliku pilguheitena tema pärandile ja selle kaasaegses loomingus esile kutsutud kajale.
Festival toimub 8. oktoobrist 2025 kuni 1. veebruarini 2026, samal ajal kui põhinäitus jääb avatuks kuni 11. jaanuarini 2026Nende kuude jooksul 14 Belgia linna Nad käivitavad programmi, mis hõlmab kujutavat kunsti, etenduskunsti, muusikat, kino ja kirjandust ning mille ettepanekud on loodud dialoogi edendamiseks minevik ja olevik.
Institutsiooniline päev Brüsselis
Päevakord algas Brüsseli kuninglik paleekus Hispaania monarhid vastu võeti Philip ja Mathilde belglastestPärast ametlikku fotot ja allkirja auraamat Impeeriumi toas pidasid mõlemad kuninglikud kojad koosoleku ja privaatne lõunasöök, enne kui tervitab osalejaid väikeses valges ja suures valges ruumis.
Pärastlõunal liikus grupp edasi Bozar, kus nad kuninglikus saalis tervitasid Europalia presidenti, Philippe Vlerick; peadirektorile, Christian SalezEuropalia Hispaania tegevjuhile; Max Jadot; juba Belgia ja Hispaania ametivõimud, näiteks Peter De Roover, Vincent Blondel, Bart De Wever, Maxime Prévot, Oliver Paasch, Vanessa Matz, Isabelle Mazzara, Christophe Slagmuylder, Marcos Alonso, José Torres Mora y Santiago Herrero.
Enne kuninganna büsti Belgia Elisabeth, ametlik foto tehti ja seejärel Europalia kunstiline juht Dirk Vermaelenja Europalia Hispaania kunstiline juht Maral Kekejian, pakkus näitusele sissejuhatuse. Kuningas ja kuninganna tervitasid Hispaania kuraatoreid. Rocio Gracia y Leticia Sastre ja külastasid koos näitust, mille lõpus said nad kataloogi koopia.
Le Bœuf'i toas kirjutas Tema Majesteet Kuningas alla pühendumus festivali auraamatus. Hiljem kuninglikus loožis riigihümnid ja sõna võtsid Europalia president, Belgia asepeaminister ja välisminister. Maxime Prévot ja kultuuriminister, Ernest UrtasunTseremoonia lõppes etteastega, mille esitas laulja Rocío Márquez, millega kaasneb kitarrist Pedro Rojas.
Päev lõppes esinejate ja kunstilise meeskonna tervitusega. Europaalia Hispaania ja kahe kuningliku paari hüvastijätt sündmusel, mida tähistati kultuurikoostöö ja Hispaania ja Belgia ühise pärandi nähtavus.
Näitus "Valgus ja vari. Goya ja Hispaania realism"
Bozari näitus koondab umbes 240 teost umbes 70 kunstnikku ja asetab Goya a teljeks põlvkondadevaheline dialoogumbes kolmandik teostest on Aragoni meistri loomingust ja ülejäänud kuuluvad autoritele, kes on temast vanemad või jätkavad tema pärandit, alates Pablo Picasso y Antonio Saura üles Elena Blasco, Luis Gordillo, Ignatius Zuloaga, Juan Navarro Baldeweg, Patricia Esquivias, Joaquin Sorolla, Jorge Oteiza o Pepe Espaliu.
Kuraator Rocio Gracia y Leticia Sastre, ei ole tavapärases mõttes retrospektiiv, vaid pigem vestlus mis võtab teejuhiks suurepärased Goya stiilis ansamblid —Caprichos, Lahkub y Sõja katastroofid— ja selle kohalolek sellistes algatustes nagu Goya universum et lahendada probleeme, mis meid tänapäeval jätkuvalt vaevavad: sõja konflikton naiselik seisund, sotsiaalkriitika või härjavõitlus.
Laenude hulgas on tükke Museo del Prado, Reina Sofia, Sorolla muuseum o el Lázaro Galdianokoos teostega Niitude muuseum Dallasest, nagu õli tinale Veoautode kordSellele kaasosaluse võrgustikule lisandub veel Rahvuspärand, mis teeb koostööd nelja teose laenutus.
Kaasaegset mõõdet tugevdatakse audiovisuaalsete ettepanekutega, sealhulgas Härjavõitlus, enneolematu installatsioon autorilt Albert serra tehtud härjavõitleja kõrval filmitud kaadritest Pablo Aguado tema filmi valmimise ajal Üksinduse pärastlõunadja selliste tükkidega nagu Sotsiaalne lammas de Álvaro Perdices, mis avardavad Goya pärandi lugemist.
Lisaks Bozarile Brüsselis saab avalikkus Goyaga ühendust võtta ka sellistes kohtades nagu De Reede muuseum Antwerpenist, lõpetades a kaardistamine mis laiendab Hispaania realismi vaadet pealinnast väljapoole.
Programm, mis ulatub kaugemale Goyast
Europalia võtab kasutusele kalendri, millel on rohkem kui 150 tegevust ja osalemine kümneid loojaid, ühendades pärandi ja uue toodangu muuseumid ja näitusedKavas on sellised nimed nagu barokkansambel Cantoria, näitekirjanik Angelica Liddell, pianist Javier Perianes, tantsija Iisrael Galvan, disainer Patricia Urquiola, laulja Rocio Márquez, kirjanik Agustin Fernandez Mallo ja filmitegija Albert serra.
Kaasaegne maastik on tekkimas selliste laiaulatuslike projektidega nagu Tööline kohta Hispaania rahvusballett, kunstiline juhtimine Rubén Olmo ja maaliline kontseptsioon Marcos Morau (La Veronal), koreograafiline etteaste, mis on inspireeritud fotograafilisest universumist Ruven Afanador.
El Quiroga kvartett pakub programmi umbes Madridi muusika Goya ajal, samas kui Bozar võõrustab Jaanuar 23 põhjendus Javier Perianes austusavaldusena Manuel de FallaPopmuusika teeb peatuse Charleroi koos Silvia Perez Cruz y Salvador Sobral (15. november).
Kino ja audiovisuaalvaldkonnad saavad tuntust näitusega, mis on pühendatud kinole ja audiovisuaalvaldkonnale Ivan Zulueta en Malinas, mis loob ühenduse uute vaatenurkadega Marta Azparren, Hope Collado o Beatriz LoboTeatrivaldkonnas on lavastus 1936 de Andres Lima reisib Belgia pealinna, et laiendada mälu ja stseeni fookust.
Programminumbrites väljendab Europalia 13 näitust, 70 etenduskunstide ja etendusprojekti, 40 muusikalist tegevust y 50 prognoosi levitab 14 linnad, rõhutades pühendumust a territoriaalne ringlus Hispaania kultuur Belgias.
Hispaania, teist korda külalisriik
Neli aastakümmet pärast selle esmakordset ilmumist Hispaania kordab külalisriigina selles iga kahe aasta tagant toimuvas võistluses, mis asutati aastal 1969Kui toona oli prioriteediks modernsuse kuvandi projitseerimine, siis täna on eesmärk jagada... kriitiline ja tundlik nägemus, kartmata seejuures ikoone nagu näiteks flamenco o los toros, aga avades neid uutele tõlgendustele.
Väljaande korraldab Välisministeerium, Euroopa Liit ja koostööministeerium läbi AECID, Koostöös Hispaania Kultuuriaktsioon (AC/E), Instituto Cervantes ja Kultuuriministeeriumja selles osalevad Hispaania 50. vabadusaasta mälestamise volinikSelliste paikade kunstiline juhtimine ja haldamine nagu Bozar -koos Isabelle Mazzara y Christophe Slagmuylder— tugevdada institutsiooniline koostöö mõlema riigi vahel.
koos Goya Ühise niidina ja tegevuste kaardina, mis seob erialasid ja linnu, annab Europalia laiaulatusliku väljaande, mis soosib kohtumist pärand y kaasaegne loomingning ajakohastab Euroopa arutelu kunsti, mälu ja ühiskonna üle.
