Extremadurast saab suurepärane kirjandusfoorum 6. Mario Vargas Llosa romaanibiennaal, mis toimub 22.–25. oktoobrini koos Cáceres kui epitsentri ja tegevusi Badajozis ja Trujillos. See on esimene kord, kui üritus on ületanud Atlandi ookeani ja toimunud väljaspool Ameerikat, mis tugevdab Hispaania-Ameerika kultuuriline side ja projitseerib piirkonna rahvusvahelisele kirjanduskaardile.
Tsitaati toetab Extremadura liigend ja Vargas Llosa õppetooli, kus rõhutatakse avalikkuse osalemist ja mõju kohalikule kultuuri- ja majanduselule. Lisaks on sellel väljaandel eriline iseloom: see annab ... postuumselt austusavaldus Mario Vargas Llosale, üritustega, mis on mõeldud tema pärandi tähistamiseks ja samal ajal uute häälte edendamiseks hispaaniakeelses narratiivis.
Programm ja toimumiskohad
Programm, mis on juba välja toodud Cácerese Suur Teater, ühendab austusavaldusi, debatte, kontserte ja kohtumisi teatrites, raamatupoodides ja raamatukogudes, aga ka avalikes ruumides. Avatseremoonia pealkiri on Mario, kala vees ja koondab ettelugemisi ja tunnistusi sellistelt isikutelt nagu Ana Belen, Ángeles Mastretta, Héctor Abad, Manuel Jabois, Magüi Mira, Ayanta Barilli, Juan Cruz, Juan Gabriel Vásquez, Pilar Reyes või Karina Sainz Borgo, koos isiklikud ja videokonverentsi teel toimuvad sekkumised külalistelt nagu Aitana Sánchez-Gijón.
Suures Teatris toimub ka peaesinemine kirjanduslikud dialoogid, kus on tuntud tegelased kultuurimõttemaailmast ja ajakirjandusest: teiste seas Fernando Savater, Enrique Krauze, Juan Gabriel Vásquez, Juan Manuel de Prada, Marta Fernández, Rubén Amón, Ángeles Mastretta ja Juan Luis Cebrián. Eesmärk on edendada laiaulatuslikku ja rahulikku vestlust teemal kaasaegne romaan ja selle roll avalikus sfääris.
Paralleelselt, Tatjana Sihtasutus võõrustab kirjastussektori professionaalset tsüklit, mis on koht agentidele, toimetajatele ja projektijuhtidele raamatute ahela trendide ja väljakutsete analüüsimiseks. Samal ajal Helga de Alveari kujutava kunsti keskus avab ukse performance-luulele Violeta Gili, Elsa Moreno, Ruiseñora ja Juan Carlos Panduro ettepanekutega.
Biennaal laieneb Badajozi ajaloolise romaani tsükkel Santa Catalina kirikus, kus esinevad sellised autorid nagu María Reig, Jesús Sánchez Adalid, Fernando Iwasaki ja Isabel San Sebastián; ja kontserdiga Extremadura orkester Kongresside palees Peruu helilooja Jimmy Lópezi teoste kavaga.
Trujillo võõrustab tsüklit Kirjutamise kunst sisse Barrantes-Cervantese palee, koostöös Zendaga, kus osalevad Karina Sainz Borgo, José Carlos Llop, Patricia Soley ja Luis Alberto de Cuenca. Programm on lõpetatud koos laste töötoad, raamatukogupäevaga seotud näitused ja tegevused, mille eesmärk on tuua kirjandus kõigile publikuliikmetele lähemale.
Auhind ja finalistid
El Mario Vargas Llosa biennaali romaaniauhind, mille auhind on 100 000 dollarit, tunnustab viimase kahe aasta jooksul hispaania keeles ilmunud parimat romaani. Auhind kuulutatakse välja 25. kuupäeval Cácerese Suur Teater, lõputseremoonial, mis lõpetab neli päeva intensiivset kirjanduslikku tegevust.
Žürii, mille esimees oli Juan Manuel Bonet (Cervantese Instituudi endine direktor) valis välja kuus finalisti, mis peegeldavad hispaaniakeelse narratiivi temaatilist ja stiililist mitmekesisust. Nimekiri ühendab endas väljakujunenud karjäärid tugevate isiksustega, rõhutades Ibero-Ameerika ökosüsteemi elujõulisus:
- Gustavo Faverón (Peruu) - Minimosca
- Pola Oloixarac (Argentina) - Paha mees
- Ignacio Martinez de Pisón (Hispaania) - tule lossid
- Sergio Ramirez (Nicaragua) — Kuldne hobune
- David Uclés (Hispaania) - Tühjade majade poolsaar
- Gioconda belli (Nicaragua) — Vaikus täis sosinat
Päevakord sisaldab järgmist: kohtumine finalistidega 22. oktoober ja tihe ümarlauaarutelude ja vestluste ajakava kirjanike, toimetajate, akadeemikute ja lugejatega. Nagu Vargas Llosa õppetooli direktor Raúl Tola rõhutas, pole projekti eesmärk mitte ainult pärandi kaitsmine, vaid ka edendada uusi põlvkondi ja laiendada hispaaniakeelse romaani rahvusvahelist kohalolekut.
Esitlusel kultuuri-, turismi-, noorsoo- ja spordiminister Victoria Bazagarõhutas, et biennaal toimib kultuuriline ja majanduslik hoobSee elavdab majutus- ja jaekaubandussektorit, suurendab piirkonna meedianähtavust ja hõlbustab avalikkuse juurdepääsu kaasaegsele loomingule. Ta rõhutas, et Cáceres tugevdab oma positsiooni sõna hispaanlaste-ameerika pealinn ja loomulik sild Hispaania ja Ladina-Ameerika vahel.
Omalt Álvaro Vargas Llosa Ta meenutas perekondlikke sidemeid Extremaduraga ja oma isa osalemist Mérida klassikalise teatri festivalil koos Odysseus ja Penelope, eriti oluline memuaar selles postuumses väljaandes. Selle sõnum rõhutas võtmeideed: Ladina-Ameerika kirjandus peab jätka uuendamist, vältides kujuks muutumist, ning õppetool võib olla liikumapanev jõud uute autorite nähtavuse ja kehtivuse andmisel.
Alates 2014. aastast kaks korda aastas toimuva biennaali prestiiž on kasvanud võitjate nimekirjas, kuhu kuuluvad David Toscana (2023), Juan Gabriel Vásquez (2021), Rodrigo Blanco Calderón (2019), Carlos Franz (2016) ja Juan Bonilla (2014). Pärast nende etappe Limas ja Guadalajaras tugevdab maandumine Hispaanias a Iberoameerika kutsumus mis ühendab traditsiooni ja avatuse tulevikule.
Koos kombinatsiooniga austusavaldused, debatid, muusika ja töötoadKeskendudes kodanike osalusele, asetab see väljaanne Extremadura hispaaniakeelse kirjandusvestluse keskmesse. Kuupäevad, toimumiskohad, žürii ja finalistid kirjeldavad sündmust, mille eesmärk on jätta oma jälg nii piirkonna kultuurilisele tegevuskavale kui ka loomingulisele ja majanduslikule struktuurile.
