VI Mario Vargas Llosa biennaal jõuab Extremadurasse

  • Esimene väljaanne Hispaanias, kus peamine toimumiskoht on Cáceres ning üritused toimuvad Badajozis ja Trujillos
  • Avatakse lavalise austusavaldusega "Mario, kala vees" ja suurepäraste kirjanduslike dialoogidega
  • Biennaali auhinna kuus finalisti ja Juan Manuel Boneti juhitud žürii
  • Ulatuslik programm: ajalooliste romaanide sari, OEX-i kontsert ja Morgana Vargas Llosa näitus

Mario Vargas Llosa biennaal

Vargas Llosa õppetool kolib oma suurürituse esmakordselt Hispaaniasse: 22.–25. oktoobrini saab Extremadurast hispaaniakeelse sõna kohtumispaik. Cáceres kui peamine peakorter ja tegevused Badajozis ja Trujillos. VI biennaal tugevdab sidemeid Hispaanlaste Ameerika traditsioon ja Pürenee piirkond, väljaandes, mis rõhutab piirkonna kultuurilist kaalu.

Võistlust, mida peetakse meie keeles üheks olulisemaks, antakse välja auhind USA dollari 100.000 viimase kahe aasta jooksul ilmunud parimale romaanile ning toob kokku autorid, toimetajad ja mõtlejad kalendrisse, mis ühendab endas debatid, austusavaldused, muusika ja kujutav kunstSee väljaanne on pühendatud Mario Vargas Llosa hiljutisele surmale ning sisaldab lisaks kirjanduslikule sisule ka järgmist: majanduslik ja turismimõju Extremadura jaoks.

Cácerese inauguratsioon ja programmi tipphetked

Kaheaastane programm

Start on 22. oktoobril kell Cácerese Suur Teater topeltformaadis: traditsiooniline dialoog finalistidega ja lavaline austusavaldus Mario, kala vees, lavastatud teos Edu Galan ja esitas Álvaro Vargas Llosa mis koondab väga äratuntavaid hääli, näiteks Ana Belén, Ángeles Mastretta, Héctor Abad, Manuel Jabois, Magüi Mira, Ayanta Barilli, Juan Cruz, Juan Gabriel Vásquez, Raúl Tola, Pilar Reyes y Karina Sainz Borgo, erilise sekkumisega Aitana Sánchez-GjónAlgus, mis ületab dramaatiline lugemine ja Nobeli mälestusauhind.

Samas teatris töötatakse välja vestluskaart, mis käsitleb mõningaid tänapäeva võtmeküsimusi. Dialoogid on esile tõstetud. Kirjanik ja meedia -koos Juan Soto Ivarsi ja Juan Manuel de Pradaga, modereeris María José Solano - ja Elu küsimused, Mis Fernando Savater, Enrique Krauze y Juan Gabriel Vasquez Fernando Rodríguez Lafuente modereerib. Kohal on ka sellised nimed nagu Marta Fernandez, Ruben Amon, Juan Luis Cebrian, Angeles Mastretta y Álvaro Vargas Llosa, käsitledes autori avalikku paljastamist, eetikat killustatud aegadel ja rolli intellektuaalne täna.

Programmeerimine avab uksed ka teistele distsipliinidele: tsüklile Ajakirjandus ja kirjandus Vaadake kroonikat Manuel Hidalgo, Xavier Ayéni, Marta San Migueli ja Julián Quirósiga; etendusluule maandub Helga de Alveari kujutava kunsti keskus saatega luuletajate festivalilt (Violeta Gil, Elsa Moreno, Ruiseñora ja Juan Carlos Panduro); ja graafiline romaan tänavatele tänu illustraatoritele nagu Fermín Solís, Javier Lozano, Ana Bustelo, María Ramos ja Miriam Persand. Lisaks aktiveeritakse linnakeskkonnas sekkumisi Cáceres, Badajoz ja Trujillo Pepa Prieto ja Andrés Tena.

La Tatjana Sihtasutus korraldab kirjastussektori professionaalse tsükli, kus toimuvad paneelid toimetaja töö kohta (Silvia Sesé, Pilar Reyes, Gustavo Guerrero ja Paca Flores), messide funktsiooni kohta - koos häältega Madrid, Buenos Aires ja Badajoz— ja hübriidnarratiivi väljakutsed digitaalajastul, mida analüüsib Angel Luis Fernandez, Elena Herrero y Jordi AmatMarsruut, mis ühendab loomingut, tööstust ja lugejaid.

Auhinna-, žürii- ja finalistromaanid

Finalistid ja žürii

El Mario Vargas Llosa biennaali romaaniauhind, mille sihtkapital on 100 000 dollarit, juhib Juan Manuel Bonet (Cervantese Instituudi ja Reina Sofía muuseumi endine direktor) ja esitleb oma kuus finalistiŽüriid täiendavad referentsprofiilid, näiteks Cristina Fuentes, Valerie Miles, Mercedes Monmany y Daniel MordzinskiKohtuotsus avalikustatakse kuupäeval laupäeval 25 Gran Teatro de Cácereses, mis kulmineerub neljapäevase programmiga.

  • Gustavo Faverón (Peruu): Minimosca
  • Pola Oloixarac (Argentiina): Paha mees
  • Ignacio Martinez de Pisón (Hispaania): tule lossid
  • Sergio Ramirez (Nicaragua): Kuldne hobune
  • David Uclés (Hispaania): Tühjade majade poolsaar
  • Gioconda belli (Nicaragua): Vaikus täis sosinat

Badajozis saab avalikkus külastada kahte finalisti, kelle teoseid jagatakse raamatupoodides autogrammidega. Tusitala (23. oktoober, 17.30, Ignacio Martínez de Pisón) ja Colón (24. oktoober, kell 17.30, David Uclés). Näost näkku kohtumine, mis toob kokku finalisti töö lugejatele enne kohtuotsuse langemist.

Badajoz ja Trujillo: tegevused ja laiendused

Tegevused Badajozis ja Trujillos

Badajoz liitub a-ga ajaloolise romaani tsükkel Santa Catalina kirikus (23. ja 24. oktoobril pärastlõunal), mis toob kokku Maria Reig, Jesus Sanchez Adalid, Santiago Mazarro, Laura Martinez-Belli, Fernando Iwasaki, Isabel San Sebastian y Antonio Perez Henares...muhulgas. Toimuvad paneelid žanri tuleviku, ranguse ja selle suhte kohta kinoga ning arutelud selle üle, kas on olemas ... moraalne pühendumus ühiskonnaga seda tüüpi narratiivis, modereerivad Isabel San Sebastián, Antonio Pérez Henares ja Fermín Bocos.

Muusikal on oma hetk koos Extremadura orkester, juhatatud Nicolò Umberto Foron, 23. oktoobril Kongresside Palees, mille programm hõlmab Jimmy Lopez – austusavaldusena Nobeli preemia laureaadi sünnimaale Peruule – lisaks Stravinski ja CoplandSellest reedest alates on MEIAC avab fotonäituse Morgana Vargas Llosa pühendatud Badajozi karnevalile, pakkudes kunstilist ja lähedast ülevaadet territooriumist.

Trujillo võõrustab tsüklit Kirjutamise kunst Barrantes-Cervantese palees koostöös Zenda, osaledes Karina Sainz Borgo, José Carlos Llop, Patricia Soley, Alberto Olmos y Luis Alberto Cuencastmuuhulgas. Linn võõrustab ka näitust Mere ja muda vahel (Arte Trujillo Perú ja Pizarro fond), laste töötoad inspireeritud Vargas Llosast ja sellega seotud tegevustest Raamatukogupäev, kaasates lugemisklubisid ja raamatukoguhoidjaid; muusikalise poole pealt Van Hobokeni trio.

Biennaali esitleti Madridis – Casa de Américas – juhendajaga Victoria Bazaga rõhutades selle tõmbejõudu külalislahkus, kaubandus ja raamatupoed, samuti selle rolli Extremadura prognoosimisel ja kandidatuuril Cáceres saab 2031. aasta Euroopa kultuuripealinnaksJuhatajalt Raúl Tola y Álvaro Vargas Llosa Nad rõhutavad projekti panhispaanlastlikku kutsumust ja ajaloolisi seoseid Trujillo, kust Nobeli preemia esivanemad 16. sajandil pärinesid: traditsioon, mida tänapäeval võimendatakse valdkondadevaheline programmeerimine kirjandusest, mõttest ja kunstist.

Pärast debatte, austusavaldusi ja kohtumisi lõpeb VI biennaal auhinna väljakuulutamine Gran Teatro de Cácereses 25. kuupäeval. Kuupäev, mis toob kokku Avalik lugemine, kirjastustööstus ja kirjanduslik mäluja mis kinnitab taas Extremadura kui loomuliku silla olemasolu Hispaania ja Ladina-Ameerika vahel.

6. Mario Vargas Llosa romaanibiennaal
Seotud artikkel:
Extremaduras toimub 6. Mario Vargas Llosa romaanibiennaal