Filmi "Stsenarist ja lavastaja" Majanduskultuuri Fond (FCE) Paco Ignacio Taibo II, on tekitanud arutelu pärast seda, kui kaitsis kvaliteedi prioriteeti sookvootide ees uues tasuta kollektsioonis, mida levitatakse kogu Ladina-Ameerikas; president Claudia Sheinbaum Paralleelselt edendas ta naiskirjanike spetsiaalse kogumiku ettevalmistamist.
Esitatud plaani kohaselt jaotatakse need laiali 2,5 miljonit eksemplari 27 teosest (võimalusega laiendada 28 teosele), mis on suunatud 15–30-aastastele noortele 14 riigidJuurutamine algab Detsember 17 samaaegselt umbes 200 punktid, sealhulgas Zócalo Mehhikos ja La Plata keskväljak Argentinas.
Enneolematu lugemisplaan ja selle kalender
Taibo II kirjeldas algatust kui üht suurimat hiljutist pingutust lugemise edendamine, mis on sõnastatud lepingute kaudu riiklike, osariikide ja omavalitsustega. Kinnitatud lepingute hulgas mainis ta Kuuba y Kolumbia, koos Uruguay ja Honduras, osutades samal ajal õiguste ja diplomaatiliste suhete raskused en Peruu ja Ecuador.
Valik, mis keskendub 20. sajandi teise poole võtmeautoritele, sisaldab selliseid nimesid nagu Gabriel García Márquez, Juan Carlos Onetti, Sergio Ramirez, Mario Benedetti, Mercy Bonnett, Amparo Dávila, Nona Fernandez o Jose Maria Arguedasmuuhulgas. FCE koordineeris oma tütarettevõtetega 70–80 ettepaneku esialgset sõelumist ja keerulise haldamise tõttu valis lõpuks välja 27 ettepanekut. autoriõigus.
Operatiivselt selgitas ta, et autoritasusid ei tule, kuna koopiad on tasuta ja et selle asemel ... sümboolne makse ja täpne autorite, pärijate, agentuuride või kirjastajatega. Samuti hoiatas ta, et valimatuid annetusi tuleks vältida, et raamatukogusid mitte üle ujutada madala kvaliteediga materjal või raamatud, mis sisaldavad valeinformatsiooni.
Poleemika naisautorite kohaloleku ja ametliku reaktsiooni üle
Poleemika haripunkt jõudis siis, kui selgus, et 27 pealkirja teatas seitse vastavad naisautoriteleFCE direktor väitis, et valitud periood – Ladina-Ameerika buum – oli "valdavalt meestekeskne" ja seetõttu mõjutas valikut see ajalooline reaalsus.
Ajakirjanike küsimusele, kas naishääli tuleb rohkem, kinnitas Taibo II, et Me ei tööta kvootidega ja et kriteeriumiks on toimetuse kvaliteet. Näiteks väitis ta kõnekeeles, et ta ei saadaks lugemissaali luulekogu, mida ta peab väga puudulikuks, lihtsalt seetõttu, et selle on kirjutanud naine; samal ajal tunnistas ta, et 40–50% klubid ja lugemissaalid on naiste lavastatud ja nende kirjutatud kirjanduse järele on püsiv nõudlus.
Kirjanike hulgas on ka Nona Fernandez (Kosmosevallutajad) Mercy Bonnett (Unustuse privileegid) Alaíde Foppa (Kevadised tuuled, proloogiga autorilt Jelena Poniatowska), Guadalupe Dueñas (Lood) Adela Fernández (Unelamp) Valge Varela (Õel laul) ja Amparo Dávila (Betoonmuusika). Kriitikud aga kurtsid selliste autorite puudumise üle nagu rosario castellanos, Pita armastus, Eunice Odio o Margarita Michelena.
Avaldused kirjeldati järgmiselt misogüünid kirjanike ja kasutajate poolt sotsiaalvõrgustikes, samal ajal kui president Sheinbaum sekkus ja teatas, et a naistekollektsioonSee episood on taasavanud debati, mis ületab piire ja mis ka on endiselt huvitatud Hispaaniast Ladina-Ameerika buumi mõju tõttu Euroopa kirjastusturule.
Väljakuulutatud pealkirjade hulgas on segu narratiivist, luule ja lühijutt, mille hulka kuuluvad näiteks Kuidas surma vastu tulistada (Juan Gelman), Space Invaders (Nona Fernández), Klaas piima ja teised lood (Manuel Rojas), Luuletused (Raúl Zurita), Unustuse privileegid (Piedad Bonnett), Operatsioon Carlota (Gabriel Garcia Marquez), Luuletused (Roberto Fernández Retamar), Tyrone Poweri surm (Miguel Donoso Pareja), Tom Thumb'i keelatud lood (Roque Dalton), Reekviem Teresale (Dante Liano), Kevadtuuled (Alaíde Foppa, Elena Poniatowska eessõnaga) Nädalavahetus Guatemalas (Miguel Ángel Asturias), Sõda paradiisis (Carlos Montemayor), Kaadrid pimedas (Fabrizio Mejía Madrid), Küünla magaja (Adela Fernández), Jutud (Guadalupe Dueñas) Betoonmuusika (Amparo Dávila), Rebane (Sergio Ramírez), Vesi (José María Argüedas), Pahalase laul (Blanca Varela), Ernesto Guevara imeline lühike elu (Eduardo Galeano), Geograafiad (Mario Benedetti), Ütle sõna (Luis Britto García), Eksproprieerivad anarhistid (Osvaldo Bayer), Jutud (Juan Carlos Onetti), Ristunud (Andrés Caicedo) ja Homme on kaugel (Eduardo Rosenzvaig).
Projekt ühendab endas logistiline ambitsioon tähelepanuväärne väga elava arutelu poolest representatiivsus ja kirjanduslikud kaanonid: selle ulatus sõltub nii levitamise teostamisest 14 riigis kui ka kriitikale reageerimisest ja väljakuulutatud autorite kogu, mis võiks tasakaalustada esialgset ettepanekut, kaotamata seejuures keskendumist kvaliteetsetele töödele.
